Niño es ingeniero de Caminos, CyP por la Universidad Politécnica de Madrid, y licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid. Pertenece al Cuerpo de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos y es además, master de Introducción a las Comunidades Europeas.
Ha ocupado distintos cargos en el Ministerio de Fomento, entre otros el de subdirector general de Planificación y Proyectos de Carreteras, subdirector general de Planes y Proyectos de Infraestructuras Ferroviarias y director general de Ferrocarriles. Desde 2004 es vocal asesor en el Ministerio de Fomento.